臺南市美術館自籌備處成立以來，積極收集在地藝術家資料，發掘被歷史塵埃掩蓋的優秀藝術創作。2019年因緣際會連繫上翁崑德的家屬，並重新發現在文獻上消失已久的臺展和府展入選作品，開啟本館典藏、修護翁崑德作品的契機。2022年本館委託臺灣美術史研究者黃琪惠老師進行「西畫家翁崑德（1915-1995）生平與繪畫之研究」，其研究成果讓我們對這位藝術家的風格與創作發展有更深入的認識，並成為本展研究的基礎。

「藝術品．診療事：翁崑德的藝術與作品修護展」是南美館第一次結合藝術史研究和作品修護成果的展覽策畫，展示本館美術科學研究中心的修護成果和文化部文化資產局文化資產保存研究中心的科學檢測分析成果。本展的策畫反映21世紀博物館文物保存維護的觀念與作為。除了成果展示，我們也希望藉由預防性維護等概念的推廣、互動遊戲的設計、紀錄片和修護專題研討會等相關活動，帶給民眾更多關於翁崑德這位藝術家以及藝術品保存維護的觀念。

｜紀錄片〈翁崑德 月臺〉全片觀賞｜

臺南市美術館1館      展覽室H

Tainan Art Museum Building 1, Gallery H

指導單位： 文化部、臺南市政府

Supervisor： Ministry of Culture, Tainan City Government

協辦單位：文化部文化資產局

Co-organizer： Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture

贊助單位：玉山文教基金會

Sponsor： E.SUN Foundation

特別感謝：嘉義市立美術館、洪秀美

Special Thanks to Chiayi Art Museum and Hung Hsiu-Mei

唯一指定擬真藝屏：友達光電

The Only Designated Product for High Fidelity ART Display provided by AUO Corporation

【 藝術品．紀錄事：「翁崑德的藝術與作品修復展」紀錄片首映會暨導演座談會 】

時間：2023/06/22(四) 15:00
地點：臺南市美術館２館跨域展演廳
與談人：林佑恩導演、莊淳淨副導演、黃琪惠老師、日語配音辛正仁

報名網址：點我報名

本次活動以紀錄片播映為主，在觀賞完紀錄片後，邀請導演與副導演談論紀錄片的創作歷程、配音員的準備，以及藝術品修護相關議題之討論。

【 2023文物保存修護國際論壇「跨領域的學科：藝術品．保存事」 】

時間：2023/07/01(六) 10:00
地點：臺南市美術館２館跨域展演廳

報名網址：點我報名

本次研討會即透過學者的專題演講、研究分享、論文發表及參加學員互動討論等方式，連結藝術品保存修護中的各領域，為臺灣藝術品修護帶來新發想，增加臺灣的藝術品保存修護的前進動能。