思培斯，其實就是英文的Space，也就是「空間」的意思。

自小就一直在不同城市、不同空間中不斷遷移的尹信方，在半百之年才開始接觸藝術創作的她，「空間」的思維很快地就成為她的創作方向，何況名字中，就有一個和「空間」、「方向」無法分離的「方」字。

觀賞尹信方的創作，就是理解她生命出生、成長、遷徙、追尋…的歷程。「信而有方」：戀戀思培斯。

尹信方 Yin Hsin-fang

1966年出生於桃園，2011定居嘉義
專職藝術家
嘉義文化創意產業園區駐村藝術家
嘉義市當代藝術學會理事
嘉義市美術協會理事
國立嘉義大學視覺藝術學系系有聯誼會會長

學歷
2016 國立嘉義大學視覺藝術研究所 碩士

經歷
2021，嘉義市當代藝術學會理事長
2020，嘉義市鐵道藝術發展協會理事長
2018迄今，嘉義文化創意產業園區駐村藝術家
2018，嘉義市鐵道藝術發展協會理事
2016，嘉義市鐵道藝術發展協會理事
2014，嘉義市鐵道藝術發展協會第六屆總幹事

典藏
2021文化部藝術銀行
2022台中市政府文化局
私人收藏

得獎
2023，日本NPO法人第23回國際書畫交流展金賞獎
2022，全國百號油畫大展第二名
2022，新北市美展優選奬
2022，桃源美展入選獎
2021，全國百號油畫大展入選奬
2021，宜蘭奬入選獎
2020，全國百號油畫大展優選奬
2020，新北市美展優選奬
2020，大墩美展優選奬
2020，磺溪美展優選奬
2020，宜蘭奬入選獎
2020，桃源美展入選獎
2018年，全國百號油畫大展徵件入選奬

展覽經歷
個展
2022，「戀戀城市」尹信方創作個展，西榮23藝術空間
2022，尹信方創作個展，高雄大立百貨香榭藝廊
2021，「跟著縣條走」尹信方創作個展，西榮23藝術空間
2021，「思培斯・城市記憶」尹信方創作個展，國父紀念館文華軒+二樓文化藝廊
2020，「屋裏・屋外」創作個展，台南左邊Art.P藝廊
2019，「尹信方・思培斯」創作個展，台南市立台南文化中心
2019，「我是誰＝我是我」尹信方創作展，屏東美術館
2019，「意術家・思培斯」尹信方創作個展，嘉義好思當代
2019，「藝起・坐看雲起時」尹信方創作展，嘉義市鐵道藝術村4號倉庫
2018，「我是誰＝誰是我」尹信方創作展，嘉義市北興國中藝文空間
2015 ，「尹信方創作個展～石頭・鐵道系列」，嘉義市政府市府藝廊
2015，「元圓緣」，嘉義再耕園芥菜種藝文餐廳
2013，「人生的軌跡～石石在在」，嘉義鐵道藝術村丸三展場

聯展
2023，貳捌年華-新觸角藝術群聯展，國立嘉義大學大學館
2023，日本NPO法人第23回國際書畫交流展，日本東京都美術館
2023，草草戲劇節－回歸線，嘉義縣民雄表演藝術中心
2023，「十位嘉義藝術家和他們的工作室」，比劃比畫太保美術館
2022，「質樸的美感 — 池上人水生土長藝術共創展」，池上穀倉藝術館藝術館
2022，Travel Through the Scales of the City- New Vision of Venice, Palazzo Albrizzi-Capello, Venice
2021，草草戲劇節，嘉義縣民雄表演藝術中心
2021，「非線性/ 新觸角藝術群聯展」，新北市客家文化園區
2017，3rd Encuentro internacional de interacción gráfica y edición，facultad bellas artes，Pontevedra，España （西班牙）
2017，國際迷你版畫交換計畫展，國立嘉義大學民雄校區大學館
2017，台北新藝術博覽會「藝出慈悲・百大名人」，台北世貿展覽館
嘉義市鐵道藝術發展協會會員聯展數十次
嘉義市當代藝術學會會員聯展3次
嘉義市美術協會會員聯展3次
等數十場

蕭瓊瑞 Shiau Chiung-ruei

創作自述

　　我的藝術之路，並不與一般藝術家的成長歷史相類似。年近半百才開始接觸藝術，雖然從寫實入手，總是希望能跳脫傳統的框架。為了尋找自己的方向，便從極簡硬邊的風格切入，從自己的名字「信」的筆畫與「方」的形狀發想，漸漸演變成為畫面中主要的結構體，線條與色塊是由名字轉化而來，因此也是藝術家的化身，化身在畫面中表達內心對人生的看法、對社會環境變遷的感受、自然生態失衡的憂心。線條與色塊在虛幻色彩的氛圍中拉長、變短、延展、壓扁、變寬、鈍角、銳角自在變形，又像小精靈般可以自由地進出，在畫面中一件一件訴說自身的感觸。

　　〈原民記憶〉中，每一扇門都有屬於自己的故事，透過它彷彿能夠窺見當時的生活樣貌。開啟一扇斑駁的門有如翻閱一本藏書，看似平凡卻有著屬於那個時代的故事與魅力。而歷史的遺跡，就如同引領我們進入人類歷史的一扇門，藉由現實中一扇斑駁的紅門，象徵理解原民記憶的途徑。古老文化片片斷斷的記憶，也是地球文明的痕跡。以斑駁的紅門為入口，以幾何圖形與線條，建構出空間的錯覺，疊上如同砂礫又似雲霧的背景，並挪用瑪雅與甲骨文字，營造出如記憶中古老的氛圍。

　　〈萬丈高樓平地起〉闡述高鐵縮短城市的距離，南北移動快速，視線從矮矮的平房快速地進入如同叢林般的高樓大廈中，尤其是各個高鐵站週邊，一棟棟的高樓快速築起取代鄉村的容貌，是城鄉差距也是經濟快速起飛帶動城市發展的表徵。

　　藝術創作的生活，讓我很專注在每個當下，生命在不知不覺中進入另外一個世界，面對許多的人生課題突然開竅，也漸漸悟出東方哲學思想的意涵：人生似乎就是在跌跌撞撞的路途中成長，通過這些試煉，人生也邁向下一個階段，人生的境遇往往也因善的轉念而自由開闊，此時〈坐看雲起時〉的心境由然而生。創作上，在黑暗的摸索路程中，隱約感應到創作的方向，讓敏感多慮的心靈找到一個可以寄託、可以讓我勇敢面對自己、接納自己，還可以將意念表達出來的空間，真的是無與倫比的幸福。

　　山峰與大海經歷無數次的翻滾與輪迴，土地見證生命的起起落落，在地殼的移動翻轉間出現美麗的台灣。〈土地靈動〉描繪人類文明的遺跡埋藏著千萬年的歷史，以及島嶼中曲折動人的歷史與故事。

　　〈回到時光深處〉則是描寫自己思鄉的情緒，我的故鄉楊梅，是個美麗的農村，丘陵地的山坡地形一山挨著一山，回家的路徑沿著山路彎彎曲曲，客家人濃厚的情感在家族團聚時格外地吸引在外的遊子，家族的味道全都濃縮在畫面中「客家湯圓」。

　　〈入門〉表達人生的每個階段都有必須面對的問題，往往都是一個門檻過了，下個門檻又在眼前。從知識的累積到面臨生離死別的課題，許多的問題都需要推開門、走進去，才知道是怎麼回事，並進一步學習成長。在東方社會中，〈入門〉也同時代表著女子嫁入夫家的意涵，進入另外一個家庭，開始全新的生活，這對每個人來說都是新的挑戰。雖然如此，相信只要堅持不懈，每個人生的階段都會精彩無比！畫面的具象形式，都具有隱喻的意涵，門是有形的也是無形的，甚至根本就沒有門！擺脫層層的框架，越過重重的考驗，一起迎向光明的未來。黑白的線條，象徵男與女，也象徵陰與陽，是生生不息的宇宙世界中，相對且互補的力量，陰陽的變化和平衡貫穿於宇宙萬物，從自然界到人類社會，都存在著這種相對性和互補性的關係。

　　〈慧眼〉玩具總動員4中有句話：「飛向宇宙，浩瀚無垠」。金剛經中也有四句偈〈「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀」。泡泡堆砌出來大大小小的圓點，就如同千姿百態的世界，是如此的繽紛美麗，也如同各式各樣的生活型態。靜觀美麗的世界，聆聽內心的聲音，是需要具足的人生智慧。

開幕式
時間：2023年12月23日（六） 13:30

座談會
時間：2024年1月6日（六） 13:30
地點：臺南市美術館1館 導覽室