2025《靈動的目光》光雕展演

甫獲柏林設計獎金獎與日本 Good Design 獎項的《靈動的目光》是一場由百人跨界參與、跨世代共創的藝術行動。製作團隊歷時多月，深入臺南各大廟宇與巷弄，踏查這座城市的文化肌理，從傳統宮廟工藝、族群聲響，到當代音樂與影像語彙，探索「觀看臺南」的無數種方式。
由光雕藝術家陳怡潔擔任藝術總監、音樂總監王希文統籌音樂創作，集結饒舌教父大支、金曲客語歌手米莎、音樂藝術家李竺芯，以及搖滾頑童朱頭皮與歌手史茵茵共同參與。
製作團隊走訪南聲社、吉貝耍部落，並親訪多位傳統工藝匠師，包括剪黏人間國寶陳三火、糊紙工藝師吳文進與王明賢、粧佛工藝師黃德勝、彩繪工藝師潘岳雄等。將這些在地工藝的影像與紋理轉化為光雕、音樂與視覺語彙，讓觀眾在光影中，看見臺南的歷史靈魂，聽見當代的文化脈動。
本次展演以2024臺灣燈會《靈動的目光》為基底全新升級，以「最臺南的光雕」為核心精神，推出2025全新篇章，進駐臺南市美術館2館戶外廣場（忠義路與友愛街交叉口）。結合廟宇文化、地方記憶與當代藝術，呈現眾神之都的文化底蘊與未來想像。

Phoenix Eyes: The Projection Mapping Show 2025

winner of the Berlin Design Awards Gold and Japan’s Good Design Award — returns in an elevated 2025 edition. In this cross-disciplinary collaboration, over a hundred creators traverse Tainan’s temples, alleyways, and local communities to transform the city’s living cultural heritage into projection, music, and contemporary visual art. Led by Artistic Director Agi Chen and Music Director Owen Wang, the show features renowned collaborators including Dwagie, Misa, Siri Lee, PIGHEADSKIN, and Ying-Ying Shih. Premiering at the outdoor plaza of Tainan Art Museum Building 2, the work celebrates Tainan’s rich temple culture and collective memory, illuminating a bold vision for the future of the City of a Thousand Temples.

陳怡潔藝術工作室

由藝術家陳怡潔所整合的演出製作團隊，以跨世代的專業陣容於近期完成許多重要製作，包含台北世大運開幕典禮表演影像、101跨年煙火⼤秀、北門古蹟建築光雕展演、金鐘獎頒獎典禮中擔任影像總監與製作統籌；2017至2025年間數度完成了國慶總統府光雕展演，多項藝術製作獲得德國紅點設計獎、倫敦設計獎、柏林設計獎、金點設計獎、台灣景觀設計大獎等國內外大獎肯定。
更多特色性的展演策劃如《嘻哈故宮－OPEN DATA 跨界文化之夜》、《寶島隨身聽－高鐵藝術計畫》、《山光脈動－跑馬古道公園夜間劇場》。團隊中整合了橫跨藝術、設計、音樂、表演、建築、軟硬體技術等不同領域的一流人才，包括策重人文歷史之影音研究的視覺設計師、獲獎無數的音樂製作人、資深的動畫團隊、專業影像拍攝團隊、優異的現場執行與硬體團隊，在每一場演出皆致力於開發匯聚經典與當代的演出，展現台灣演出製作的軟實力。

瘋戲樂工作室
瘋戲樂工作室成立於2010年1月，創辦人王希文將瘋戲樂工作室視為「音樂劇創作」與「音樂劇推廣」的品牌，以創意整合平台的形式耕耘台灣華文音樂劇場，從最前端的劇本音樂創作、到中程的製作與演員培訓、進而到音樂劇演出推廣與市場開發，期能集結各界劇場工作者的才華與熱情，成為推動台灣音樂劇產業化的主要力量。
從2011年成立至今，我們在作品中持續說著我們想說的，無論是戲樂合一的詞曲、細膩有機的現場樂團、小酒館演出、快閃影像、跨界合作、音樂執導、翻譯劇、定目劇⋯⋯每一份眼前的理所當然與共識，都是多年的耕耘與累積。對瘋戲樂來說，做戲不只是做戲，而是在實踐一股理念、刺激一個產業、帶給觀眾更多對音樂劇的想像、挖掘中文音樂劇在題材與形式上的更多可能。瘋戲樂是創意的遊樂場、夢想的練功房、以及一位擇善固執的說書人。在這裡，我們凝聚每一位才華的創意與火花，在變化劇烈的世界中，用力實踐對音樂劇的理想，把精彩的故事，帶給觀眾。

AGI CHEN STUDIO
Founded and led by artist Agi Chen, Agi CHEN Studio brings together a cross-generational team of professionals renowned for delivering high-impact cultural productions. The team has recently completed a series of major projects, including visual design for the Opening Ceremony of the Taipei Universiade, the Taipei 101 New Year’s Eve Fireworks Show, and serving as Visual Director and Executive Producer for the Golden Bell Awards.From 2017 to 2022, the studio produced four editions of the National Day Presidential Office Projection Mapping Show, as well as three large-scale projection projects on the historic Beimen (North Gate) monument. In 2020, their work “Taiwan Shines with the World – 2019 National Day Projection Mapping Show” won the prestigious Red Dot Design Award in Germany. The team also specializes in curating highly distinctive interdisciplinary events, such as “Hip-Hop Palace: Open Data x National Palace Museum Night”, “Island Sound: THSR Public Art Project”, and “Shan-Guang Pulse: Night Theater at Paoma Historic Trail Park”. With top talents spanning visual art, design, music, performance, architecture, and integrated technology, the team includes visual designers with expertise in cultural-historical media, award-winning music producers, seasoned animation artists, professional video crews, and experienced on-site technical teams. Agi CHEN Studio is dedicated to producing performances that bridge the classical and the contemporary—embodying Taiwan’s cultural soft power on the global stage.

STUDIO M
Founded in January 2010, Studio M was established by composer and director Wang Hsi-Wen as a creative brand dedicated to both the creation and promotion of Mandarin-language musical theatre in Taiwan. Positioned as an integrated platform for original musicals, Fong Hsi cultivates the industry from the ground up—beginning with script and score development, followed by production and performer training, and extending into audience outreach and market expansion. The studio aims to gather the talent and passion of theatre professionals to become a driving force in the industrialization of Taiwanese musical theatre. Since its founding, Fong Hsi has continued to tell the stories it believes in—through lyrical and musical synergy, organic live band performances, intimate cabaret shows, flash mob videos, cross-disciplinary collaborations, music direction, translated works, and repertory productions. Every seemingly effortless performance is the result of years of dedicated cultivation and persistence. To Fong Hsi, making theatre is more than just making a show. It is the embodiment of a vision, the catalyst for an emerging industry, and a way to expand the audience’s imagination of what musical theatre can be—especially in the Mandarin-speaking world. The studio is a playground for creativity, a training ground for dreams, and a storyteller committed to its ideals. Here, sparks of imagination from every talented individual are brought together. In a rapidly changing world, we fiercely pursue our ideals for musical theatre—bringing compelling stories to life, and sharing them with audiences everywhere.

陳怡潔藝術工作室

AGI CHEN STUDIO

補助單位｜文化部
指導單位｜臺南市政府文化局
共同主辦：臺南市美術館、都市藝術工作室
開幕晚會贊助單位：台灣首廟天壇、艾可光學眼鏡

Supported by | Ministry of Culture、Tainan City Government Bureau of Culture
Organizer｜Tainan Art Museum、Urban Art Studio
Sponsor | Taiwan's First Temple of Heaven (Tiangong Temple)、EyeCol Boutique

【展演資訊】
2025「靈動的目光」光雕展演系列活動
展演地點：臺南市美術館2館 戶外廣場（忠義路與友愛街交叉口）
展演日期：2025年12月3日（三）～12月7日（日）
1. 光雕音樂會（開幕晚會）：12月3日（三）18:30入場
2. 光雕展演場次：19:00/19:30/20:00/20:30/21:00/21:30
　（12/3因音樂會光雕展演於19:30開始）
3. 光雕導讀座談會：12月6日（六）14:30–16:00
     地點：臺南市美術館二館「跨域展演廳」_臺南市中西區忠義路二段1號
     報名連結：https://form.jotform.com/253012046450443
4. 廟宇走讀（第一場）：12月6日（六）16:00–19:15
     廟宇走讀（第二場）：12月7日（日）16:00–19:15
    報名連結：https://form.jotform.com/253012006672445

5. POP-UP展覽：展演期間同步於臺南美術館2館展出。