內容簡介

囤物景：堆積臺南

「堆積」是一種視覺語言，也是臺南獨特的城市肌理。

臺南作為一座古城，時間的積累本身就構成一種囤積。本期專輯「囤物景：堆積臺南」，邀請作家、研究者、攝影師與藝術家，從個人記憶、考現書寫與創作實踐等不同切面，重新描繪這些難以歸類的堆積所在─從作家林瑞明堆滿大量藏書的研究室、在地文青聖地「惟因唱碟」、拆遷抗爭現場的護欄，到巷弄修鞋攤的日常工作秩序。議題橫跨收藏作為物質文化的烏托邦體現、城市邊緣的非正式空間文化，橫跨囤積症的倫理觀看，以及當代藝術如何將囤積邏輯轉化為創作方法。

首屆「臺南藝術雙年展：迴圈．超展開」即將在今年秋天上檔，本期最後也特別收錄了七位策展人對於「迴圈」概念的不同想像與思考。

本期邀請策展人游崴擔任客座主編，鬆動既有書寫形式，使「囤積」不僅是內容主題，也成為編輯方法。

專題企畫

004遲滯風景的寫生｜文—游崴

008 為了喋詳（thih-siông）的分享——惟因唱碟與我的囤物史｜文—anarchichi

014 囤物考現學：場記｜文—廖修慧

018 囤物考現學：劇本｜文—田倧源

026 菸、茶與舒伯特—林瑞明與他的研究室｜文—林民昌

034 門縫裡的一片書湖—記林瑞明老師研究室整理工作｜文—游淳詔

焦點藝術家

038 囤積的詩性辯證：倪祥｜文—涂倚佩

P展間

048 攝影企劃系列—囤積與標記：黃郁修

雙年展快訊

066 迴圈：超展開的城市敘事—臺南藝術雙年展｜文—臺南市美術館策展團隊

編輯室手記

080 積澱．城市．考現學｜文—龔卓軍

Hoarded Landscapes: Tainan

Special Feature

004 Sketching Inert Landscapes｜Wei Yu

008 A Deep Sharing of Wien Disk Shop and My Life of Hoarding | anarchichi

014 Hoarding: Modernology—Field Notes | Hsiu-Hui Liao

018 Hoarding: Modernology—Script | Zong-Yuan Tien

026 Tobacco, Tea, and Schubert — Inside Jui-Ming Lin’s Study | Min-Chiang Lin

034 A Lake of Books Behind the Door— Notes on Sorting Jui-Ming Lin’s Study | Yu-Chun Chao

Artist Spotlight

038 The Poetic Dialectics of Hoarding: Ni Hsiang | I-Pei Tu

Paper Exhibition

Photography Project Series—Hoarding and Marking: Yu-Hsiu Huang

Biennial News

066 Urban Narratives of Unfolding Circuits—Tainan Art Biennale | Curatorial Team

Editor's Note

080 Sedimentation, City and Modernology | Jow-Jiun Gong

發行單位 | 臺南市美術館

發行人 | 游文玫

總編輯 | 龔卓軍

編輯委員 | 高子衿、高俊宏、陳思宇、游崴、黃信堯、楊佳璇、謝仕淵 （依姓名筆畫排列）

客座主編 | 游崴

執行主編 | 湛文甫

執行編輯 | 郭士綸、凃倚佩

廣告刊登 | 資源開發部

美術編輯 | 蕭佑任

印刷 | 天晴創藝有限公司

發行日期 | 2026年5月

發行數量 | 1000本

地址 | 70049臺南市中西區南門路37號

網址 | www.tnam.museum

版權所有・翻印必究